Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

1:16:01
Ты избегаешь меня.
1:16:04
- Дейв!
- Чего?

1:16:06
Я не знаю. Я запуталась, понимаешь?
1:16:10
Даже твой друг Шон спрашивал.
1:16:12
Он мне не друг.
1:16:15
Он спрашивал, когда ты пришел домой.
1:16:19
- Что ты сказала?
- Сказала, что спала.

1:16:24
- Молодец.
- Боже, Дейв!

1:16:27
Почему бы тебе не сказать им о грабителе?
1:16:29
- Грабителе?
- Да.

1:16:30
Я понял, о чем ты думаешь.
1:16:32
Я пришел домой в крови и в
ту же ночь убили Кейти.

1:16:36
Я, наверное, ее убил, да?
1:16:38
Блядь!
1:17:06
Генри...
1:17:08
Что? Генри?
1:17:13
Генри и Джордж.
1:17:19
Я никому никогда не говорил.
1:17:23
Так их звали.
1:17:25
Здорово, да?
1:17:31
Так они называли себя, но...
1:17:35
...Они были - волки и Дейв...
1:17:39
...Убежал от волков.
1:17:45
Ты о чем, Дейв?
1:17:47
Я говорю, Генри и Джордж.
1:17:51
Они взяли меня в четырехдневное
путешествие.

1:17:55
Они похоронили меня в этом
старом грязном подвале.


к.
следующее.