1:20:02
Послушай ты, рука Дейва
Бойла, его испуганная жена.
1:20:05
Они что-то скрывают, но из
Дейва Бойла такой же убийца, как
и из Брендана Харриса.
1:20:10
Бойл подходит. Тридцать
с небольшим, седой, был в
баре,
1:20:14
попал к педофилам в детстве.
На бумаге, он уже давно должен
быть в тюрьме.
1:20:18
Кейти Маркам не насиловали, понимаешь?
1:20:21
А ты привел в пример тип людей,
которые бы обязательно сделали это.
1:20:24
Вы были друзья, вот почему
ты его защищаешь.
1:20:28
Он мне не друг.
1:20:30
Если ты прав, я первым надену
на него наручники.
1:20:48
Привет, Джимми.
1:20:50
Ты поздно.
1:20:52
Ты тоже.
1:20:55
Холодно, да?
1:20:57
Да уж.
1:21:07
Знаешь, я...
1:21:09
...Сидел тут...
1:21:11
...Последние пару лет...
1:21:14
...Ждал, когда Кейти придет
откуда-нибудь.
1:21:19
Где-то около ночи, я говорил
Аннабет: "Пойду, посижу
на крыльце немного".
1:21:29
Странно...
1:21:31
Это, казалось, влекло ее домой.
1:21:37
Я ее видел, Джимми.
1:21:41
Кого?
1:21:43
Кейти. Я был у МакГилла в
субботу ночью.
1:21:48
- Ты видел ее?
- Я тебе не говорил.
1:21:55
Ты с ней говорил?
1:21:57
Просто кивнул ей.