:40:01
- Mrs Markum, var Katie ihop med någon?
- Ingen just nu, så vitt vi vet.
:40:09
Vi får fortsätta i morgon. Just nu har
vi två döttrar som undrar var Katie är.
:40:15
Det finns en polis
där nere som kör er hem.
:40:21
Kommer ni på något,
vad som helst, så ring.
:40:32
Vad handlade det där med bilen om?
:40:36
Jimmy, jag och David Boyle
lekte på gatan när bilen dök upp.
:40:41
- Den tog med Dave.
- Kidnappning?
:40:43
Ja, de låtsades vara poliser
och lurade in Dave i bilen-
:40:46
-och höll honom fången i fyra
dagar tills han lyckades rymma.
:40:49
Tog man dem?
:40:51
En dog och en åkte fast något år senare.
:40:54
Så fort jag såg din kompis Jimmy
så visste jag att han suttit inne.
:40:59
Det syns på spänningarna i axlarna.
:41:01
Han har precis förlorat sin dotter,
det skulle kunna vara därför?
:41:05
Nej, det sitter i magen.
Spänningen i axlarna är fängelset.
:41:14
Trolig dödsorsak är skottet i
bakhuvudet, inte skadorna efter slagen.
:41:19
Fortsätt.
:41:21
Hon och väninnorna var på barrunda.
:41:23
Fyra barer. Vi intervjuar
alla som kan ha sett dem.
:41:27
En sak till...
:41:28
Ryggsäcken i bilen innehåll en karta
över Las Vegas och en hotellista.
:41:32
Det är inte mycket.
:41:35
Vad säger du, Devine?
:41:39
Vi ska ta honom, sir.
:41:42
Då kör vi.
:41:50
- Var det det bästa du kunde komma på?
- Han blev nöjd, eller hur?
:41:56
Sean.
:41:58
Hallå?