:09:03
Kan du beskriva det för mig?
De två killarna kommer in...
:09:05
Ja. De hade gummimasker.
:09:08
Här kom de in.
:09:12
Det är lagret.
:09:15
Det finns en dörr där som
leder till en lastbrygga.
:09:19
Den dörren har jag alltid låst.
:09:23
Så de måste ha haft en nyckel.
:09:26
Då måste det ha varit någon anställd?
:09:29
Det måste det ha varit.
:09:30
Någon av dem måste i alla fall
ha jobbat här någon gång.
:09:34
De sköt bara det där varningsskottet-
:09:38
-för att de visste att jag
hade den här under disken.
:09:41
- Och det sa ni till polisen?
- Ja.
:09:46
De gick igenom anställningsregistret.
:09:48
De förhörde alla som hade jobbat åt mig.
De arresterade aldrig någon.
:09:52
Har du kvar kopia på uppgifterna?
:09:55
Ja, de finns i lådan på kontoret.
Men jag vet vem som gjorde det.
:10:00
Jaså?
:10:01
En kille som jag sparkade
ett par veckor innan.
:10:04
Den jäkeln kom in ett
par dagar efter rånet.
:10:08
Han log banne mig i hela ansiktet.
:10:12
Jag bara visste.
:10:15
Men att beskriva ett flin för en jury?
:10:19
Minns du vad han heter?
:10:21
- Ser jag senil ut?
- Nej.
:10:24
Han hette Ray Harris.
:10:28
Vi brukade kalla honom Bara Ray.
:10:34
Sa ni att samma pistol
användes vid ett annat brott?
:10:38
- Ja, det stämmer.
- Tack så mycket för hjälpen.
:10:53
Var har du varit?
:10:57
Ute.