Mystic River
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:38:00
112 Larmcentralen. Vad har hänt?
:38:03
Det står en bil här och
det är blod... dörren är öppen.

:38:07
Var finns bilen?
:38:08
Sidney Street, vid Pen Park.
:38:12
Jag och min kompis hittade den precis.
:38:14
- Vad heter du?
- Han vill veta vad hon heter.

:38:16
Jag vill veta vad du heter.
:38:18
Vi drar. Lycka till!
:38:22
Det hjälpte ju mycket.
Vi sticker och tar en hamburgare?

:38:26
Hon.
:38:28
Vad?
:38:30
Killen på bandet...
:38:36
- Vad heter du?
- Han vill veta vad hon heter.

:38:39
Han sa "vad hon heter".
:38:41
Det var en död flicka. En "hon".
:38:43
Jo, men hur vet killen det?
:38:45
Hon ligger död i parken. Hur vet han
att blodet kommer från en kvinna?

:38:54
Spela upp det igen.
:39:02
En gång för länge sedan
skulle vi råna en frimärkssamlare.

:39:06
Binda, råna och sedan ut.
:39:08
Det var jag, Nick och Carson Leverett.
:39:13
Jäkla Carson...
:39:15
Han kunde inte knyta skorna
om man inte hjälpte honom.

:39:18
Vi hade kostymer så vi skulle smälta in.
:39:21
När hissen stannar kliver det på
en gammal dam och hon börjar skrika.

:39:31
Val tittar på mig men jag
tittar på Carson. Hallå!

:39:35
Idioten hade fortfarande
Ronald Reaganmasken på.

:39:45
Ni hade inte märkt det innan?
:39:49
Sådant hände hela tiden. Det var
därför vi saknade Jimmy så mycket.

:39:53
Han kunde verkligen förutse allt.

föregående.
nästa.