Mystic River
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:02
-Hey, Jimmy.
-Ne oldu Ed?

:27:04
Sydney, Crescent ve Dunboy'a kadar
caddeleri kapatmýþlar.

:27:07
Ayý Durkin birkaç balýkadam görmüþ.
Niye resmisiniz?

:27:11
-Nadin'in ilk komünyonu.
-Burada ne iþin var peki?

:27:14
Sadece meraktan.
:27:27
Bu kýzýmýn arabasý.
:27:33
Bu kýzýmýn arabasý!
:27:37
Köpekler ayý kafesinin orada
bir koku aldýlar.

:27:40
-Oraya gitmek ister misin?
-Evet, bir bakalým.

:27:42
-Memur Devine?
-Evet, konuþ.

:27:44
-Sydney Caddesi'nde kýzýn babasý varmýþ.
-Lanet olsun!

:27:48
-Olay yerine psikolog geldi mi?
-Yolda.

:27:50
Psikolog gelene kadar onu sakinleþtirin.
Yöntemi biliyorsunuz.

:27:53
Sizi soruyor. Sizi tanýyormuþ. Hayýr yanýtý
kabul etmiyor. Yanýnda adamlar var.

:27:59
-Ne adamý?
-Çýlgýn görünüþlü adamlar.

:28:02
-Savage kardeþler.
-Evet, demek sadece selamlaþýyordunuz.

:28:06
Tamam, geliyorum.
:28:12
Oradaki yeðenimiz, bok herif!
:28:15
-Bizi iceri býrakýn!
,
-Ýþimizi yapýyoruz!

:28:18
Cörek dükkaný su tarafta!
, ,

:28:20
-Nick, Val, sakinleþin.
-Mankafa!

:28:23
Nick.
:28:24
Drew Pigeon'ýn evine git, kýzýyla konuþ.
Katie dün gece onlarlaydý.

:28:29
-Kevin, gidelim.
-Beyler?

:28:32
O kýzlar arkadaþ,
fazla sert davranmayýn.

:28:35
-Ama yanýt alýn.
-Tamamdýr.

:28:46
Hey, Jimmy.
:28:48
-O orada mý Sean?
-Þu anda arýyoruz.

:28:51
-Yalan söylemeyi kes.
-Bu, kýzýmýn arabasý.

:28:55
-Anlýyorum.
-Ve üzerinde kan var.

:28:58
Her yerde köpek var.
Kýzýmý niye köpekle arýyorsunuz?


Önceki.
sonraki.