Mystic River
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:24
-Bir arabanýn bir þeye çarptýðýný duydum.
-Baþka bir arabaya mý?

:41:27
-O kadar gürültülü deðildi.
-Kaldýrýma çarpar gibi mi?

:41:30
Evet, belki.
:41:32
-Sonra araba durdu ve biri merhaba dedi.
-Biri merhaba mý dedi?

:41:38
Sonra bir gürültü koptu.
:41:41
-Silah sesi olabilir mi?
-Belki.

:41:44
-Pencerenizden dýsarý baktýnýz mý?
,
-Hayýr.

:41:48
O sýra geceliðimi giymiþtim.
:41:51
Gecelikle pencereden bakmam.
:41:54
Kadýn sesi mi,
erkek sesi mi duydunuz?

:41:57
Kadýn.
:41:59
Galiba.
:42:02
Kýz, katili tanýyormuþ sanki.
:42:05
Rahatsýz ettiðimiz için üzgünüz.
:42:15
-Jimmy.
-Theo.

:42:17
Kýzým nasýl?
Annabeth ne durumda?

:42:19
-Dayanmaya çalýþýyor.
-Þunlarý buza koyalým.

:42:22
Soðutucun var mý?
:42:37
Sen nasýl üstesinden geliyorsun?
:42:40
Henüz tam dank etmedi Theo.
:42:43
O zaman cok acý verecek.
,

:42:46
Janey'im ölmüþtü ya?
Altý ay kendime gelemedim.

:42:49
Ama çocuklarým büyümüþtü.
O avantajým vardý.

:42:53
Senin ev içi sorumluluðun var.
:42:59
Ev ici sorumluluk mu?
,


Önceki.
sonraki.