:20:03
Είστε εξοπλισμένοι με ό,τι
θα χρειαστείτε για τη δουλειά.
:20:06
Φακό...
:20:07
...σπρέι πιπεριού...
:20:09
...κι αν τα πράγματα σκουρύνουν...
:20:13
...ένα πορτοφολάκι κέρματα
για να καλέσετε την αστυνομία.
:20:16
Συγχαρητήρια.
:20:25
Τι εννοείς, δεν βρήκατε τίποτα;
:20:27
Είχατε ένα σωρό στοιχεία.
:20:29
-Σου'πα ένα αναθεματισμένο τατουάζ.
-'Ηταν άγνωστο.
:20:32
-Δεν βρίσκαμε τίποτα.
-Αυτά τα πράγματα θέλουν χρόνο.
:20:36
-'Ελα τώρα!
-Για ρίξε μια ματιά. Χανκ Ράφερτι...
:20:40
...σεκιουριτάς.
:20:42
Κανείς να μην πετάξει κάτω τσίκλα.
Θα μας... μαλώσει.
:20:54
Πληροφορίες
για την ένοπλη επίθεση.
:20:58
Δράστες. Λευκός με μπλε σακάκι
και καφέ παντελόνι.
:21:01
Μαύρος με πράσινο πουκάμισο, καφέ πα-
ντελόνι. Κατευθύνονται ανατολικά πεζοί.
:21:21
Το έχεις δει ποτέ αυτό;
:21:26
Διάρρηξη. Σιωπηλός συναγερμός,
αναψυτικά Α&L, 18ης και Μέιν.
:21:31
'Ακυρο.
Κάποιο πρόβλημα στο ηλεκτρικό.
:21:34
Σε πέτυχα.