:24:05
Τι ήταν αυτό;
:24:10
Είπα, ακίνητοι!
:24:12
Εσύ εκεί πίσω!
:24:14
Μείνε δω. 'Ισως τα πράγματα
να γίνουν επικίνδυνα.
:24:17
'Εχεις μπει στο πετσί
του ρόλου, έτσι;
:24:19
Λέγε για μια διάρρηξη πριν 6 μήνες
στις ''Αποθήκες Σεντούριον'' !
:24:23
-Στον διάολο.
-Εδώ είναι, λοιπόν, ο φύλακας.
:24:27
Πέτα τ'όπλο.
:24:31
'Επρεπε να φύγεις όσο μπορούσες.
:24:34
Τώρα δεν μπορείς.
:24:38
Εκεί! Να τος! Ρίξτε του!
:24:54
Πυροβολήστε τους!
:24:57
-Ευχαριστώ.
-Τίποτα.
:25:00
-Τι κάνεις εδώ;
-Δουλεύω εδώ! Εσύ τι κάνεις;
:25:04
Πέρασα έξι μήνες στη φυλακή
εξαιτίας σου!
:25:06
'Εξι μήνες;
Μόνο έξι μήνες σου έριξαν;
:25:17
Γαμώτο, Ερλ! Αυτό δεν με ανάβει!
:25:22
-Τι διάολο είναι αυτό;
-Ο Ερλ Τζούνιορ.
:25:25
Πάει παρέα με τον μπαμπά του.
Ωραίος, δεν είναι;
:25:29
Κάλυψέ με!
:25:33
Δεν είσαι το αφεντικό μου.
:25:36
Δουλεύουμε για την ίδια εταιρεία.
:25:38
Εγώ είμαι ο παλιότερος. Κάλυψέ με.
:25:45
Εντάξει, σε καλύπτω. Τρέχα!