:58:03
- Car wash at Venice and Crenshaw.
- They tracked us.
:58:06
Let's ditch the car!
:58:17
- We need a car.
- Yeah, yeah.
:58:20
Hey, hey! Hey, hey!
:58:23
Hey, could you pull over here?
:58:26
- God!
- Use the badge.
:58:28
- What?
- Use the badge.
:58:30
Stop! National Security!
:58:35
- I'm commandeering this car!
- Let's see the badge.
:58:38
- Just step out of the car, ma'am.
- Don't you raise your voice at me.
:58:42
Get out of the damn car!
:58:43
Didn't your mama
teach you any manners?
:58:45
At least you could ask me nicely.
:58:52
You call this commandeering a car?
:58:55
- You wanna shut the hell up?
- Don't be using that language in my car.
:58:59
Sorry.
:59:02
Now, I got no problem
giving you boys a ride.
:59:04
But I don't take kindly to being told
to get out of my car.
:59:07
No, sir. I surely do not.
:59:11
Warrant.
:59:12
A warrant.
:59:14
They must've had a warrant
to raid the warehouse.
:59:17
The dirty cop had to have access to it
to send his boys in first.
:59:21
Same thing must've happened
at the storage place.
:59:23
- So who's the leak?
- I don't know.
:59:26
APB's go through watch commander.
:59:29
Washington?
Ain't that how it always is?
:59:31
- What?
- You have nothing to go on...
:59:34
...and already
you blaming the black man.
:59:36
- I'm just throwing names out.
- I'll tell you how to find a dirty cop.
:59:40
Pick up the phone
and call the police station.
:59:43
Don't really matter who answers.
:59:58
What you gonna say?