1:01:05
Hey, man. This is boring.
How long we been here?
1:01:12
- Coming up on 12 minutes.
- Where the hell are these people?
1:01:17
Earl, this is a stakeout.
We could be sitting here for hours.
1:01:21
No wonder cops are so fat.
1:01:26
Shoot.
1:01:28
Hey, whatever happened to Charlie?
1:01:35
If you don't mind, I'd just...
I'd rather not talk about it.
1:01:40
You sure?
1:01:43
Yeah.
1:01:51
You know, they shot him
right in front of me, man.
1:02:01
I couldn't do a damn thing about it.
1:02:07
I'm sorry to hear that, man.
Who did it?
1:02:11
The guys we're looking for.
1:02:17
So that's why this is personal.
1:02:20
Let me get this straight.
Your partner got killed...
1:02:24
...you lost your job, you got thrown
in jail, your girlfriend walked...
1:02:30
...and now you're a security guard
making 182 dollars a week?
1:02:36
Know what you are, Hank?
1:02:38
You're a black man.
1:02:44
Now, though, you gotta
think about it though, right?
1:02:49
Glad to see you laugh, man.
1:02:52
- Now how long have we been here?
- Oh, come on.
1:02:56
- Coming up on 13 minutes.
- I got to get something to eat, man.