:10:01
Hank.
:10:02
Ne mora veæ iæi van.
- Ne, bolje mi je.
:10:06
eli nekoga da se vozi s tobom?
-Ne, u redu je.
:10:51
Trebate pomoæ?
:10:53
Pita me trebam li pomoæ,
ili kradem ovaj auto?
:10:57
U redu.
:10:59
Krade li ovaj auto?
:11:01
Izgleda li kao da
kradem ovaj auto?
:11:04
Pomalo.
-Zato? Jer sam crnac?
:11:07
Kad bijelac ima ruku u autu...
:11:09
...dajete mu medalju dobrog samaritanca.
:11:11
Mislite da gasi svijetla.
:11:14
Dobro, vozaèku, molim.
:11:17
Nita ti neæu pokazati, nacisto.
:11:22
Molim?
-Hej, èovjeèe!
:11:24
Ovo ovdje je moj auto.
:11:26
Nisam nita skrivio.
:11:28
Meni to izgleda kao...
:11:30
...da mi duguje ispriku.
-Kako si me nazvao?
:11:33
Ne slua, dragi.
Nemamo o èemu razgovarati.
:11:36
Osim ako ne poèinje
s "Oprosti."
:11:39
Na opasnom si terenu.
:11:41
Pazi to æe slijedeæe reæi.
:11:44
eli èuti
to æu slijedeæe reæi?
:11:47
Ti si...
:11:48
...jedna...
:11:50
...jebena...
:11:51
...svinja.
:11:55
Uhiæen si.
-Oh, ne.
:11:57
Ja nisam uhiæen. Ti si.
Ja uhiæujem tebe.