:35:02
Isprai ih otamo.
:35:04
Hej, kamo ide?
:35:07
Zavei!
-Veliki crveni kamion i prikolica.
:35:09
Kamion i prikolica.
Vi ste dobili poziv...
:35:12
...juèer. U vezi bijelog kobija
kojeg ste iznajmili.
:35:15
Mi iznajmljujemo samo velike lepere.
:35:18
Moda bi moete pomoæi.
Pokuavam naæi par kompiæa.
:35:22
Mislim da su juèer od vas
iznajmili kamion.
:35:25
Pod kojim imenom?
-Ne, ne znam kako se zovu.
:35:27
Sluaj, stari, ovdje imamo mnogo ljudi.
-Ne...
:35:31
Ti sluaj.
-Daj mi telefon.
:35:35
Gdje ste?
-U centru, Ulica Normandie.
:35:37
Na South Centralu?
Ovo su bili bijelci.
:35:39
Upravo su otili.
Donijeli su dodatno osiguranje za Baja.
:35:42
Idu u Meksiko?
-Pretpostavljam.
:35:44
Hvala.
:35:46
Molim.
:35:48
Mislim da imaju 20 minuta prednosti.
:35:51
Sigurno idu prema autoputu 405.
:35:54
to radi?
:35:56
Zaustavi auto! Dravna sigurnost!
:36:01
Zaustavi prokleti auto!
:36:04
Dravna sigurnost, uzimam ovo vozilo.
:36:07
to sam uèinio?
-Auto kola, ha?
:36:12
Lekcija 12: èovjek s pitoljem,
izlazi iz auta.
:36:18
Kreni!
-Dobro, dobro, ne pucaj.
:36:19
I napii zadaæu!
:36:23
U èemu je problem?
:36:29
Zar sam moram rijeiti ovaj zloèin?
:36:35
Nevjerojatno.
:36:48
Veliki, crveni kamion.
Lako æemo ga naæi.
:36:51
Sigurno æe pisati "Veliki crveni"
sa strane...
:36:55
...velikim, crvenim slovima.
:36:58
Hey, Hank, zna onaj spis
u Washingtonovom uredu?