:40:02
Earl. Earl, hajde, idemo.
:40:06
Da mi svoj broj?
:40:08
I ako bude dobra, pokazat æu ti
kako izgleda veliki kamion.
:40:14
Earl, doði!
:40:16
Zvat æu te.
- Idemo! Kamion odlazi.
:40:19
Iza tebe sam. Èekaj.
-Hajde!
:40:29
Misli da su to tvoji deèki?
-Kako to mogu znati?
:40:34
Ne, èekaj. Èekaj. Ne.
:40:37
Oprosti.
:40:40
Earl!
:40:41
Earl, doði!
:40:42
Hajde! Hajde!
:40:48
Prebaci se!
:40:52
Moje koljeno!
:40:58
Sranje.
:41:00
Hajde! Doði!
:41:12
To si uèinio namjerno.
-Gledaj.
:41:14
Zato policija nije mogla naæi kombi.
:41:19
Hej, zna li upaliti auto bez kljuèa?
:41:22
Jer sam crnac,
automatski to moram znati?
:41:27
Zna li ili ne?
-Znam.
:41:30
Ali ne jer sam crnac.
-Onda ga upali.
:41:35
Pomakni nogu. Skupi noge.
-Ulazi.
:41:40
Vidi?
-Dobro, daj, daj.
:41:42
U redu.
:41:43
Vidi iskru kad su se dotakle?
:41:46
To je zato jer crvena ica
daje svu snagu.
:41:49
Nije me briga.
-Vidi kako iskri?
:41:52
Jesam ga!
:41:53
Kako je? to radi?
-Earl, brisaèi su proradili.
:41:58
Sigurno je iz '94.
Dotaknuo sam krivu icu.