:33:04
Segðu McDuff
að ég vilji tala við hann.
:33:08
Við fundum líka nakta stúlku
handjárnaða við ljósastæði.
:33:14
Ó, Lola.
:33:16
Geturðu útvegað mér
annað nálgunarbann?
:33:20
Þarna, ég þekki hann.
:33:25
Allt á að vera hér.
:33:36
Ótrúlegt.
Hvar eru kúlurnar mínar?
:33:39
Við skilum þeim ekki.
:33:41
Hirtu þá bara byssuna líka.
:33:44
- Þá það.
- Komdu með hana.
:33:47
Hvar er bíllinn minn?
:33:49
Í bílaréttinni.
20 götur í norður, 7 í vestur.
:33:55
Á hann að ganga?
:33:57
Eruð þið með skutlu?
Veistu hvað?
:34:01
Þú ergir félaga minn.
Ég ætti að sprengja...
:34:05
En gengið þitt er hér.
:34:08
Ótrúlegur dónaskapur.
:34:12
Þeir verða búnir að hirða dekkin
undan bílnum.
:34:16
Þú stóðst þig vel, Hank.
:34:18
Sagðir þeim ekkert... flott.
:34:21
- Við gómum þá.
- Láttu mig í friði!
:34:24
Veistu hvað?
:34:26
Fyrr en síðar
segir þessi óvinátta til sín.
:34:30
Þú átt bara að bíða...
:34:32
því hleypurðu?
Ég reyni að tala við þig.
:34:35
Ég reyni að vera rólegur
:34:38
því lemji ég þig dúsi ég inni
:34:41
sem yrði næstum þess virði,
svo gættu þín.
:34:45
- Ertu að hóta mér?
- Já, ég er að hóta þér.
:34:51
Láttu vaða.
:34:53
Láttu vaða.
Ég gat orðið boxari,
:34:55
ég kýli alla kalda.