:19:00
Wil je gedaagde opstaan?
:19:04
De jury verklaart je schuldig.
:19:10
Je wordt hierbij veroordeelt tot
zes maanden in de rijksgevangenis.
:19:17
Murphy. Oke, doorgaan.
:19:21
In beweging blijven.
:19:27
Jij bent die blanke agent, hè?
Die een zwarte mishandelt heeft.
:19:31
- Wie heeft je dat vertelt?
- Zij.
:19:39
Oh, man.
:19:52
Hey, rustig.
:19:54
Bewaar je kracht, je zult het
nodig hebben.
:19:57
- Je ziet er leuk uit, baby.
- Rot op.
:20:00
Geen grapjes anders ga je
in de isoleercel.
:20:15
Oke, late we gaan.
Je mag uit het hol.
:20:20
- Hoelang heb ik er in gezeten?
- Drie maanden.
:20:38
Gefeliciteerd.
:20:40
Jullie zijn de examenklas van
deze derde week in augustus.
:20:44
Veel mensen halen het niet, deze
twee dagen van intense training.
:20:48
Jullie zijn de elite.
:20:50
Waar je ook gaat, je zult altijd een
deel zijn van deze speciale school.
:20:54
Jullie zijn uitgerust met alles
wat je nodig hebt voor je werk:
:20:57
Zaklantaarn.
:20:59
Peper spray.