:26:01
- Dank je.
- Geen dank.
:26:04
- Wat doe je daar?
- Ik werk hier! Wat doe jij daar?
:26:08
Ik heb zes maanden in de bak
gezeten door jou!
:26:11
Zes maanden? Is dat alles,
zes maanden?
:26:21
Verdomme Earl! Hier raak ik niet
opgewonden van!
:26:27
- Wat is dat?
- Earl Junior.
:26:30
Gaat graag met papa mee.
Schitterend hè?
:26:35
Pak de spullen!
Laad ze in!
:26:39
- Dek me!
- Hé, je bent mijn baas niet.
:26:42
We werken voor hetzelfde bedrijf.
:26:44
Omdat ik de oudste ben,
moet jij me dekken.
:26:50
- Oke, Ik dek je.
- Ga!
:27:20
Nee! Mijn auto!
:27:24
Nee, niet mijn auto!
:27:29
Kan iemand die aap neerschieten!
:27:31
Hoe noemde je me?
:27:40
Laten we gaan, nu!
:27:56
Stop ze daarin!
:27:57
Ga, ga, ga!