1:13:07
Ik dacht dat ik je al neergeschoten
had. Je bent een taaie aap hè?
1:13:13
Zit jij in de apengrappen?
1:13:16
Heeft je moeder je nooit
manieren geleerd?
1:13:20
- Neem jij het metaal mee, Hank?
- Neem jij het geld mee, Frank?
1:13:23
Dat zien we wel als ik
de vaten zie.
1:13:26
Laten we het geld maar vergeten.
We hebben waar we voor kwamen.
1:13:37
Ik denk dat ze niet zo hulpvaardig
zijn als je gehoopt had.
1:13:42
Weet je, mijn mannen zijn niet echt
leden van het L.A. SWAT team.
1:13:46
- Waar is Washington?
- Weet ik niet.
1:13:48
Uitstekende vraag.
1:13:56
- Shit.
- Oh, man.
1:13:59
Zit de broeder er ook in?
1:14:01
Hij moet zijn opgegroeid
in een blanke buurt.
1:14:04
Pistool. Vergeet het.
1:14:07
Hij is een echte broeder, net zo
in de maling genomen als wij.
1:14:11
Wapens, heren.
1:14:20
Kijk, ik... Nee.
1:14:22
Sorry. Nee, nee. Kijk, kijk.
Nee, nee! Ga!
1:14:38
Washington, kom hierheen!
1:14:46
Stap in! Stap in!
1:14:49
Ik ken een uitweg!
1:14:53
Er is een tunnel aan
het ander eind.
1:14:56
Neer! Neer!
Wat is er gebeurd?
1:14:59
Geen idee. Ze pakte me
na ons gesprek.