:14:05
- Det var ei humle.
- Kom deg ut.
:14:13
Mr. Montgomery.
Etterforsker McDuff-
:14:16
- løytnant Washington og
anklager Robert Barton.
:14:20
- God morgen.
- God morgen. Ring meg!
:14:23
Jeg mener det.
Fnisetypen!
:14:26
Var ikke du på TV i går?
Jo, det var deg!
:14:31
- Står til?
- Hva er hendt med ansiktet?
:14:34
En gal politimann overfalt meg.
:14:37
Hvor er hevelsen og merkene?
:14:39
Det var bare allergi.
Humlestikk.
:14:43
- Hva?
- Kan jeg sette meg?
:14:47
Dere spør om alt mulig
uten at jeg får sette meg!
:14:54
Mens jeg sto trengt opp mot bilen
med ei kølle på halsen-
:14:59
- Iot den nazist-psykoen
som dere kaller snut-
:15:01
- ei diger humle
stikke meg halvt i hjel!
:15:06
Jeg tror at den kan ha tilhørt ham.
:15:10
Anti-afrikanisert angrepshumle,
opplært til å hate svarte.
:15:15
Men det er sånt dere avslører
under etterforskningen-
:15:21
- så jeg tar det med ro.
:15:23
- Unnskyld oss.
- Gjør det dere har å gjøre.
:15:26
Takk.
:15:32
Vi kan ikke la ham vitne.
:15:34
Han er mentalt ubalansert...
:15:39
Hvem er den apedama i kjole?
:15:44
Faren min.
:15:46
Kjekk mann.
:15:49
Utrolig.
:15:50
Ja. Jeg avlyser høringen.
:15:53
Hva dere enn syns om ham, ble han
mishandlet. Folk krever en reaksjon.
:15:58
Det må ikke skje om igjen.