:30:03
Retten har pålagt deg
å holde deg unna ham.
:30:08
Jeg blåser i hva du sier.
Jeg trenger bare-
:30:11
- et vitnemål,
så åker han inn igjen. I morgen.
:30:18
Ingen ting ville glede meg mer
enn at han ble fengslet igjen.
:30:23
Bra.
:30:25
På grunn av smerten-
:30:28
- og traumene.
:30:30
En gang tok han ut kølla,
snudde den-
:30:33
- og slo til meg her.
:30:37
Ser dere det kuttet?
:30:41
Det får meg til å snakke
usammenhengende...
:30:46
Iblant plaprer jeg
usammenhengende greier. Kødd!
:30:51
Unnskyld meg.
:30:53
Legen sa at jeg ikke
får oksygen nok her oppe.
:30:57
Han ba meg pumpe og puste.
:31:01
Sånn som den joggeskoen.
:31:05
Snåle greier.
:31:07
Men jeg skulle gjerne
se ham i fengsel.
:31:10
- Vent litt!
- Unna, kjerring!
:31:13
- Hold kjeft, Hank!
- All denne volden!
:31:19
La meg roe meg.
:31:22
Dessverre var det noen
gale detaljer i historien din.
:31:27
Hva mener du?
:31:30
Hank-
:31:32
- kom ikke for å ta hevn.
:31:34
- Takk.
- Han skulle be om unnskyldning.
:31:40
- Hva?
- Du ville be om unnskyldning?
:31:44
Han snakker til deg.
:31:51
- Hva sa du?
- Jeg sa-
:31:54
- at jeg var lei meg.
:31:58
- For hva?
- For at jeg slo deg.