:19:00
Acuzatul sã se ridice.
:19:04
Juriul te-a gãsit vinovat.
:19:10
Eºti condamnat la ºase luni
într-un penitenciar.
:19:17
Murphy. Miºcã.
:19:21
Nu vã opriþi.
:19:27
Tu eºti poliþistul ãla alb nu?
Care a bãtut un negru.
:19:31
- Ce te face sã zici asta?
- Ei.
:19:39
Of, Doamne.
:19:52
Hei, bãiete.
:19:54
Salveazã-þi puterile.
O sã ai nevoie.
:19:57
- Arãþi bine, frumoaso.
- Miºcã.
:20:00
Nu te pune cu mine cã te arunc
în carcerã.
:20:15
În regulã, hai sã mergem.
Ai scãpat.
:20:20
- Cât timp am fost înãuntru?
- Trei luni.
:20:38
Felicitãri.
:20:40
Sunteþi absolvenþii din a treia
saptãmânã din august.
:20:44
Majoritatea nu trec de cele douã
zile de pregãtire intensã.
:20:48
Sunteþi elita.
:20:50
Oriunde vã duceþi, veþi face parte
din aceastã frãþie.
:20:54
Sunteþi echipaþi cu tot ce vã
trebuie ca sã vã faceþi datoria:
:20:57
Lanternã.
:20:59
Spray lacrimogen.