:03:04
Razidiva se. -Prav.
:03:34
Hank!
:03:35
6-7, streljanje! Streljanje!
Policist potrebuje pomoè!
:03:42
Hank, streljanje, 4 do 5
osumljenih na moji strani.
:03:48
Hank!
:04:10
Dajmo! Kje si?
:04:12
V velikem prostoru,
zraven pisarn.
:04:14
Hank! -Vidim te!
:04:20
Hank! -Neprobojno
je! Prihajam!
:04:30
Charlie! Na
svoje est!
:04:32
Kaj?
:04:34
Tvoje est!
:04:42
6-7, moj partner
je ranjen!
:04:47
Poljite reevalce. Vidim
tiri osumljence, oboroeni so!
:04:52
Moj partner
je zadet!
:04:55
Vse enote, vse LA enote,
policist je ranjen.