:22:02
Kje je varnostnik?
:22:09
Stoj!
:22:11
Kaj poène?
:22:13
Luèi so se ugasnile,
nisem nala stikala.
:22:17
Pa sem zato
tavala v temi.
:22:19
Poklicala sem vas.
:22:21
Lola...
:22:23
...tavanje v temi je resen
prekrek. V velikih teavah si.
:22:27
Ob zid.
:22:29
Kaj mi boste
storili?
:22:31
Pretipaval vas bom. Preveril bom,
èe ima kakno skrivno oroje.
:22:39
Ste kaj nali?
:22:41
So to tangice? -Kaj?
:22:43
So to tangice?!
:22:51
Bi me radi slekli?
:22:53
Ne.
:22:55
Vklopil bom glasbo.
:22:56
Ti pa se bo
sama slekla.
:23:03
Ej, upoèasni malo.
Kar lepo poèasi. Da.
:23:12
Ne morem dobiti veè od
tvoje ljubezni, mala!
:23:15
Daj mi tiste dve.
:23:17
Vzemi matièno ploèo.
-Preveri e tiste katle.
:23:20
Imam jih. Natovori
jih. Odnesimo jih ven.
:23:23
Moramo proveriti
tovar.
:23:25
Da, Earl. -Ne. Ne klièi Earl.
Reci mi raje "policist".
:23:31
Oh, ok. -Da, da.
:23:34
Mi boste sedaj
dali, policist?
:23:38
Hudièa, da.
:23:41
Aretiral te bom.
:23:45
Saj me pozna.
Rada imam divje.
:23:49
Prav, daj to sem.
-Ne, je e v redu.
:23:56
Stoj!
:23:59
Roke gor!