:55:00
Ièejo naju zaradi streljanja
na mostu Vincent Thomas.
:55:03
Da, pa to je res. -Ne,
to nima nobenega smisla!
:55:06
Kako policsti vedo, da
sva bila midva na mostu?
:55:09
Edini ki so naju prepoznali so tipi iz
tovornjaka, oni pa ne bi klicali policije.
:55:12
Morda pa je nekdo od naih izdal
tiralico, da bi naju nael.
:55:17
Ne, tukaj je govora o
podkupljenih policistih.
:55:21
Kaj poène? -Vpisujem
registersko od kombija.
:55:26
Ne, tablice so bile
lane. Prekleto!
:55:28
Preveri raje
VIN. -Kaj?
:55:30
Mislim sem, da so bile vse
spraskane. -Tole sem nael.
:55:33
Vzel sem, ko sem spajal
ice pod armaturo.
:55:37
Vsem enotam, 5-0-3, ukraden policijski
avto.-Zadetek. Naslov. V redu.
:55:40
Avtopralnica na vogalu Venice
in Crenshaw. -Nali so naju.
:55:43
Znebiva se avta!
:55:54
Potrebujeva
prevoz. -Da, da..
:55:57
Ej, ej!
:55:59
Bi se
ustavili tukaj?
:56:03
Bog! -Pokai znaèko.
:56:04
Kaj? -Pokai znaèko.
:56:07
Ustavi! Nacionalan
varnost!
:56:11
To vozilo bom zaplenil!
-Naj vidim to znaèko.
:56:13
Samo izstopite iz avta,
gospa. -Nikar ne krièi name.
:56:17
Izstopite, stara, iz
tega jebenega avta!!
:56:19
Te mama ni nauèila
lepega obnaanja?
:56:21
Lahko bi me
lepo vpraal.
:56:28
To ti imenuje
zaplembo vozila?
:56:30
Bi zavraga e utihnil? -Ne
govorite takih besed v mojem avtu.
:56:34
Oprostite.
:56:37
Nimam niè proti,
èe vaju peljem.
:56:39
Ampak ni mi pa veè, èe
me nekdo meèe ven iz avta.
:56:42
Ne, gospod.
Seveda ne.
:56:45
Nalog.
:56:47
Nalog.
:56:49
Morali so imeti nalog, da
so prili v tista skladièa.
:56:52
Umazani policist ga je dobil prvi,
nato pa poslal svoje fante tja.
:56:55
Enako se je verjetno zgodilo
tudi v prejnem skladièu.
:56:58
Pa kdo bi to lahko
izdal? -Ne vem.