:07:00
Ne interesuju me kompjuterski cipovi.
Zelim momka koji je ubio Charlija.
:07:04
Nisi istrazitelj.
Drzi se svog posla.
:07:07
- dobro.
- Budes li se mesao u istragu...
:07:10
...neces ni imati posao.
- Dobro.
:07:12
- Pronaci ce ga oni.
- Da.
:07:15
Kada jurite osumnjicene,
odrzavajte vizuelni kontakt...
:07:19
...dok ne stigne pojacanje
koje ce ucestvovati u hapsenju.
:07:25
Vreme!
:07:26
Dobar posao, Tejlore.
:07:31
Rekao si nesto, Montgomeri?
:07:33
Ti si rekao, "Dobar posao,Tejlore,"
a ja sam rekao:
:07:39
- Mislis da mozes bolje?
- Da razmislim...
:07:43
Proveri.
:07:45
Hey, Tejlore, mislis li da je
spreman ?
:07:48
- Ja cu sa ovim.
- Tvoj je.
:07:50
Pokazacu ovom momku kako se
radi.
:08:02
Znaci ti si osumnjiceni,covece ?
Sta si uradio ?
:08:04
Nije vazno .
:08:06
Mozda si opljackao banku,
opeljesio staru gospodju...
:08:09
...rekao nesto u vezi moje majke?
:08:11
Samo me juri, pricljivi.
:08:13
U redu, Gdine. Beli pljackasu banaka.