:12:02
Ne slusas me .
Nemamo mi ni o cemu da pricamo.
:12:06
Osim ako ne pocinje
sa," Zao mi je".
:12:08
Na opasanoj si granici.
:12:10
Budi veoma pazljiv o tome sta ces reci
sledece.
:12:14
Zelis cuti sta cu reci sledece?
:12:17
Ti...
:12:19
...si...
:12:20
...jebena...
:12:22
...svinja.
:12:25
- Ti si uhapsen.
- Oh, ne.
:12:28
Nisam ja uhapsen. Ti si.
Ja privodim tvoju zadnjicu.
:12:31
Gradjansko hapsenje. Ti si uhapsen
zbog nezakonitog hapsenja.
:12:35
Ruke na auto!
daj mi te manzetne.
:12:37
Odbi! Upozoravam te.
:12:39
Ti upozoravas mene?
Imas pravo da ucutis.
:12:43
To je to, prisloni se uz auto!
:12:45
Ne teraj me da dodam:
"Opiranje hapsenju."
:12:47
Odmah! Uz auto !
:12:50
- Pazi na auto, upravo sam imao generalnu.
- Smiri se ! Razumes ?
:12:54
Ovo je policijsko maltretiranje !
:12:56
Ti ne radis nista osim sto
proizvodis probleme.
:12:59
- Dosta sranja!
- Kazem ti,covece. Silazi sa mene.
:13:04
Whoa!
:13:05
- Sta ?
- Veliki debeloguzi bumbar iza tebe !
:13:08
Ne mislis valjda da cu pasti na to, zar ne?
:13:12
Alergican sam na njih. Ako me ubode...
:13:14
...Srusicu se i umreti.
:13:17
Sta ? Samo ga ignorisi
i nece te dirati.
:13:22
- Yeah. U redu.
- pogledaj ! Bas tamo.
:13:26
Sada cu...
:13:30
Upomoc ! Hoce da me ubije!
:13:32
- Upomoc ! Upomoc! Hoce da me ubije!
- Spusti se! Imam ga!
:13:37
Nemoj me ubiti !
:13:39
Imam ga!
:13:44
Pokusava da me ubije!
:13:46
- Gledate video...
- Pogledaj ovo.
:13:48
... snimljen danas,koji pokazuje kako
L.A policajac, Hank Rafferti...
:13:53
... brutalno prebija nepoznatog crnog
muskarca
:13:56
Policija zadrzava njegovo ime...
:13:58
... ali mi smo dosli do ove
fototografije