1:01:01
Just calm down. Let me help...
1:01:17
Holy fuck! You killed him!
1:01:19
You blew it by letting him in.
1:01:23
Check.
He might not be dead.
1:01:29
Don't be a faggot...
1:01:40
Lay him down.
1:01:43
-l'm not touching him...
-Lay him down, l said!
1:01:46
-You aiming at me, Carmen?
-Don't tempt me!
1:02:12
There.
Now, stop pointing that at me.
1:02:16
Put him in there.
1:02:18
-No, not until we've talked...
-No, Goyo!
1:02:22
l'm not going out that door...
1:02:24
as poor as l was when
l came in this morning!
1:02:26
Not you nor anyone
will stop me!
1:02:46
Evening, Doña Clara...
1:02:49
-Good evening, Memo.
-Everything okay?
1:02:52
Yeah, everything's fine.
Something you need?
1:02:55
ls Beto in?
1:02:56
He's asleep.
1:02:58
He went off to bed a while ago...