:11:07
No hay problema. Al menos así,
nos ahorramos un departamento.
:11:13
Déjame hablar.
Dámelo, dámelo.
:11:15
Rui, estamos en un embotellamiento.
:11:20
Pero mejor así, ¿no? Si la novia
no se atrasa, no hay expectativa.
:11:23
Está bien, no hay prisa.
La novia de la boda de las seis...
:11:25
...aún está aquí conmigo.
- ¿Está ahí?
:11:27
- ¿Qué quieres decir?
- ¿Qué pasó, querida?
:11:30
- Necesita prestado un poco de arroz.
- Dile que un kilito ya sirve.
:11:36
Hace muy bien en no permitirlo.
Ella es la Guardiana del Saco.
:11:39
Voy a hacer esto: Le paso el teléfono
y tú autorizas el préstamo, ¿vale?
:11:43
- No hay problema.
- Gracias, es muy importante para mí.
:11:46
- Está bien.
- Ya estoy atrasada.
:11:48
- Muy bien.
- Ella no lo autorizó.
:11:51
- ¿Qué? ¡No lo creo!
- ¿Cuál es el problema, Martha?
:11:53
Es problema de ellos, Rui,
que no trajeron arroz.
:11:55
No voy perjudicar mi boda
por causa de la idiotez de otros.
:11:58
Martha, hay 50 kg aquí. ¿Qué quieres?
¿Que muramos enterrados bajo arroz?
:12:02
Rui, mira bien:
Son 500 invitados.
:12:05
50 kg de arroz, divididos por 500
invitados da cien gramos.
:12:08
Y 100 gramos son prácticamente
un puñadito de arroz.
:12:11
- ¿Qué está diciendo?
- Dijo que son 500 invitados...
:12:14
hay 50 kilos, divididos da 100
gramos, o sea, un puñadito de arroz.
:12:18
Si, pero no a todos
les gusta echar el arroz.
:12:20
¿Oíste? No a todos
les gusta echar arroz.
:12:22
"¿Cómo puede ella saberlo?
¿ Y si quieren echarlo? Va a faltar".
:12:25
Alguien puede querer
echar dos puñados.
:12:27
No estoy pidiendo un kilo de arroz.
Pido solamente un puñadito.
:12:30
¿Oíste Martha?
Ella quiere solamente un puñadito.
:12:32
Rui, no estás queriendo irritarme
a la hora de casarme, ¿verdad?
:12:36
¡Ya te dije que no!
:12:40
Está bien, Martha. Es un absurdo,
muy egoísta de tu parte.
:12:44
Pero no quiero discutir contigo en
la sagrada sacristía de una iglesia.
:12:47
Sólo la disculpo porque
está muy nerviosa.
:12:49
¿Ella está muy nerviosa? Ella
está nerviosa, y yo, ¿cómo estoy?
:12:52
¡No tengo ni siquiera un puñadito
de arroz para echarlo en mi cabeza!
:12:55
¿Por que no echas pétalos
de flores? Está muy de moda.