Northfork

1:07:00

Jeho zdravie mu nedovo¾uje
preži také sklamanie.

1:07:05

Otèe, nemôžeme sa rozhodnú

1:07:08

na základe pozerania cez okno.

1:07:13

Je mi ¾úto.

1:07:20

Nepoèkáte v aute?

1:07:31

Otèe, prišli sme sa
pokúsi adoptova diea,

1:07:34

a vy ste z toho spravili
nakupovanie z výkladu.

1:07:38

Nie je to šteòa.

1:07:40

Aha.

1:07:42

Možno to

1:07:43

by ste vy a vaša žena mali zváži.

1:07:48

Je mi ¾úto,

1:07:50

ak som mrhal vašim èasom.

1:07:53

Prajem šastnú cestu.

1:08:04

Mnoho mešanov špekulovalo,

1:08:07

èi telo Jimmyho Millera,

1:08:09

syna Doris a Jamesa Millerových

1:08:11

stále leží v Northforkskej hrádzi.

1:08:14

Jeden robotník povedal,

1:08:16

"Vo vnútornej stene, ktorá bude drža

1:08:18

8 miliónov hektárov vody, je malá vypuklina."

1:08:22

Iný povedal,
"Áno, Jimmy je tam.

1:08:25

Nikdy ho z tadia¾ nedostanú.

1:08:28

Odpoèíva v pokoji."

1:08:31

Tom Jonson, rybár,
to vidí takto,

1:08:34

"Kruci, nemôžete preh¾ada 30 metrov

1:08:37

práve zaschnutého betónu h¾adajúc telo."

1:08:41

Marvin. Matt.

1:08:43

Walter. Willis.

1:08:44

Prehliadky Northforkskej priehrady
a pravdepodobne aj Jimmyho Millera,

1:08:47

sa zaènú v januári.

1:08:50

Pre ïalšie informácie,

1:08:51

kontaktujte prosím
Montana's Water and Power.

1:08:55

Niekto tam leží.