:14:01
To je dobrý. To se stane.
:14:03
Co takhle tropické téma na ná mejdan?
:14:05
Písek po celé podlaze.
Znám nìkoho, kdo to dìlá.
:14:08
Písek a tady?
:14:10
Nebo pìnu nebo tak.
Nìco tu mít.
:14:12
- Chápe, o èem mluvím?
- Rozhodnì.
:14:15
Mnì je to jedno.
Jen se musím dovolit Marissy.
:14:20
Dìlám si z vás srandu!
:14:22
To není vtipný.
A teï kvùli tobì breèí dìcko.
:14:41
Ahoj, zlato!
:14:43
Pøinesla jsem chlazený èaj!
:14:44
Ne, díky. Mám studené pivo.
:14:47
Mùe to na chvilku vypnout?
:14:54
Je to fakt dost hlasitý.
:14:55
Jo. Díky.
:14:57
Pøidal jsem Èervenému drakovi trochu
síly, protoe jsem vyndal ochranný plát.
:15:00
Necháme si to ale pro sebe.
Není to zrovna moc legální.
:15:04
Ahoj, Miku!
:15:05
Dobøe.
:15:06
- Tak, jak je?
- Ujde to.
:15:09
Myslela jsem, e bychom zítra veèer
mohli napsat ty dìkovné dopisy.
:15:12
Zlato, zítra veèer jdu k Mitchovi.
:15:15
Vidí vlastnì.
Úplnì jsem zapomnìla.
:15:17
Ale nemusím jít.
:15:19
Ne.
:15:21
Nebuï blázen.
:15:23
Nechtìla bych, abys kvùli mnì
mìnil celý svùj ivot.
:15:28
Zavolám Laøe
a udìláme si dámskou jízdu.
:15:31
- Bude to zábava.
- Dík.
:15:33
Jsi ta nejlepí.
:15:35
Jen musí slíbit, e se bude chovat.
:15:37
- Co tím myslí?
- Moc dobøe ví, co tím myslím.
:15:41
U dlouho nejsi Tank Frank, co jsi býval,
a nechceme pøeci, aby se vrátil.
:15:45
Zlato, Tank Frank
se nevrátí, dobrý?
:15:48
To u mám za sebou.
Od té doby uplynulo u hodnì vody.
:15:51
Slibuju.
:15:53
MITCH-A-PALOOZA
IVÁ HUDBA, PIVO