:37:03
Rychleji!
:37:06
Boe. Kdo jsou ti lidé?
:37:11
Patricie, zavolejte ochranku
do jiního parku.
:37:14
Máme tam
nelegální terénní vozidlo bez povolení.
:37:17
U jsme jim volali, pane.
:37:19
Zavolejte jim znovu.
:37:26
U to trvá dva týdny. Jak je moné,
e poøád jetì mají to svoje bratrstvo?
:37:30
Oni nemají bratrstvo, pane.
:37:32
Studentská rada jim
schválila doèasný statut.
:37:34
Skoro polovina z nich
ani nechodí na kolu.
:37:37
Jednomu z nich je snad 90 let.
:37:39
Technicky, na tom nezáleí.
Nali mezeru v zákonì.
:37:41
- Mezeru?
- Ano.
:37:43
Je to zajímavé, pane.
:37:45
Pøesto, e vypadají jako hlupáci,
ví co a jak s papírama.
:37:48
Je to dost divné.
:37:50
Promiòte, Vám se to zdá vtipné?
Jste sólový komik, nebo co?
:37:53
Tomu se teï vìnujete?
:37:58
Odcházím. Odcházím.
:38:10
Tady je.
:38:13
Co se dìje, brácho?
:38:15
Nic.
Jen dìlám nìjaké kopie.
:38:18
Tak èau.
:38:19
Hej, Mitchi, poèkej chvilku.
:38:22
Slyel jsem,
e zakládáte bratrstvo.
:38:24
Kdo ti to øekl?
:38:26
Nikdo. Je to pravda?
:38:28
- Nevím, o èem to mluví.
- Jasnì.
:38:30
To zní dobøe, èlovìèe.
Chci se pøipojit.
:38:34
Poslouchej.
ádné bratrstvo nemáme.
:38:37
Opravdu nevím,
o èem to mluví.
:38:40
Poslouchej mì.
Já to potøebuju, chápe?
:38:42
ena, práce, dìti.
Kadý den to samé.
:38:47
V nedìli hraju golf.
:38:49
Já golf nesnáím.
:38:51
Nevynechávej mì, Mitchi.
Prosím tì.
:38:53
Já tì nevynechávám.
Pracujeme spolu, Walshi.
:38:57
A já nechci mýchat práci s tím,
co dìlám doma.