:52:00
# Isi lasa saminta cind dorm.
:52:05
E cea mai frumoasa zi.
:52:10
Da.
:52:12
Chiar este.
:52:15
- # Impreuna cu sunetul tacerii.
:52:21
Mi-ai lipsit, Frank.
:52:22
Sint asa bucuroasa ca te-ai intors.
:52:26
Si tu mi-ai lipsit, iubito.
:52:29
Aratati grozav.
:52:32
Esti dulce.
:52:45
- M-a sarutat frantuzeste.
:52:53
E o lucrare mai buna.
:52:54
Membrii consiliului vor intreba
despre fraternitatea civila.
:52:58
Nu-ti face griji, o sa mearga.
:53:02
Iat-o!
O cheama Megan Huang.
:53:05
E presedinta consiliului de studenti.
:53:07
la drept, stea de tenis,
o tinara promitatoare.
:53:10
O tinara care are multe de pierdut.
:53:12
- Megan, Buna!
- Buna.
:53:14
Ia loc.
:53:21
Sint sigur ca il stii pe Dean Pritchard.
:53:24
Nu te intoarce.
:53:28
Megan, aceasta mica fraternitate
din Brook Street
:53:32
a devenit cam incomoda
pentru noi, ok?
:53:35
Ca presedinta
tu le-ai aprobat statutul temporar.
:53:39
Din pacate, doar tu
il poti revoca.
:53:43
Deci, ce iti trebuie ca sa faci asta?
:53:46
Sa-l revoc? De ce?
Toata lumea ii iubeste pe tipii asta.
:53:49
Au facut cea mai bolnava petrecere.
Mi-am intilnit prietenul la cazinoul de noapte.
:53:53
Uh-huh, mishto.
:53:55
Se zice ca ai facut cerere
la Columbia Law School.
:53:58
Wow, e destul de greu sa intri acolo.