:24:00
Tänk inte på det.
:24:07
Vi ses.
:24:11
Hej då.
:24:14
Jag älskar dig.
:24:15
På Speaker city, har vi dunderpriser
på allt ifrån DVD-spelare-
:24:19
-till videokameror och allt där emellan.
:24:21
Vår tillmötesgående personal kommer
att utbilda dig-
:24:24
-inom ett brett område av hemmabio
och dess tillbehör.
:24:26
Visa oss konkurrenternas priser
och vi slår det.
:24:29
Kan vi inte slå det, får ni nycklarna
till butiken. Bokstavligt talat.
:24:33
Bildligt talat, menar jag.
:24:34
Det enda som låter bättre än våra
högtalare är våra priser.
:24:37
Hej, barnunge.
:24:39
Vad tycker du? Var ärlig.
:24:42
Jättebra.
:24:43
- Du ser bra ut.
- Menar du det?
:24:47
Jag blev lite...
:24:49
Det blev galet i går kväll.
:24:52
Jag har inte hört av Frank.
Jag är lite orolig.
:24:55
Hallå?
:24:58
Kom in!
:25:00
Är det här en av era grabbar?
:25:02
- Ungefär tre brandbilsblinkers härifrån.
- Vad gör du?
:25:09
Cheese, är det du?
:25:12
Ni har inte förändrats mycket, ser jag.
:25:16
Vem är det här?
:25:18
Kommer du inte ihåg Cheese.
Rodneys lillebror.
:25:20
Jag heter inte Cheese längre. Jag heter
Gordon Pritchard.
:25:23
Just det!
:25:25
Cheese!
:25:27
Låste inte vi in dig i en avfallscontainer?
:25:29
Jag kom ut därifrån.
:25:31
Bra. Jag är glad för din skull.
:25:36
Hade ni kul i går kväll?
- Ja.
:25:38
Det kanske finns lite dricka kvar
någonstans.
:25:42
- Nej, tack. Jag jobbar.
- Med vaddå?
:25:44
Universitetsvakt?
:25:46
- Försök igen.
- Jehovas vittnen?
:25:48
Jag är dekan.
:25:50
Dekan Pritchard. Okej.
:25:52
I morse blev det här huset vårt.
:25:56
Det är nu enbart ett studenthem.
:25:59
Vad pratar du om?