:41:02
Okay. The new president is on a
quest to clear out the Barillo cartel.
:41:08
And Barillo has set up
a counterattack...
:41:11
...by hiring a military general
named Marquez.
:41:15
He wants him
to throw a coup d'état...
:41:18
...while the president's
visiting Culiacan.
:41:21
Now, I have a man inside
as insurance...
:41:24
...to make sure that Marquez
never takes power.
:41:27
The last piece of the puzzle...
:41:31
...is Barillo. Your tip-off assures...
:41:35
...that Barillo is out of the picture
while the battle ensues.
:41:39
In the aftermath
of this very healthy revolution...
:41:43
...I will calmly waltz away with
the 20 million pesos...
:41:48
...that Barillo is prepared to pay
Marquez for the coup.
:41:52
-You want me to go with you?
-You detain Barillo...
:41:55
...with the information that you have,
then you join me...
:41:58
...and share the spoils.
:42:04
You meet me two nights from now...
:42:07
...at La Pileta, 10 p.m. sharp...
:42:10
...and bring only
what's important to you.
:42:16
Oh, yeah.
:42:17
It might get a wee bit dangerous
there, sugar-butt. So....
:42:23
-Can you dig it?
-I can dig it.
:42:25
I want my key back.
:42:37
Testing. One, two. Testing.