:28:03
Det er hva jeg kaller samarbeid.
Jeg vet bare ikke hva det er.
:28:07
- Jeg er forhenverene FBI.
- En forhenverene agent stopper aldri.
:28:09
Han slapper bare litt av.
:28:12
Hvorfor snakker vi sammen?
Ettersøk Armando Barillo...
:28:17
...i to år mens han arbeide
sammen med San Antonio.
:28:21
Tiden gikk.
Det førte aldri til en angripelse.
:28:23
Men, han...
:28:27
...han sitter
rett bak deg.
:28:31
Jeg vet det.
:28:33
Han har bod her i ca. seks år.
:28:36
Kan ikke røres.
:28:38
Visste du at de fleste agenter
aldri ser en topp 10 kriminel...
:28:41
...i deres karriere?
Du fikk to, ikke sant?
:28:45
Og nå din tredje så nærme.
:28:49
Nå, forhenverene eller ikke...
:28:52
...det må da være litt irriterend.
:28:56
Jeg er sivil nå.
:28:59
Drepte han ikke en av dine kollegaer?
Hva var det han het...
:29:02
...Archuleta?
:29:07
Jo.
:29:10
Barillo er Mexicansk
statsborger.
:29:11
Han kan ikke bli utleveret
for det han har gjort i USA.
:29:15
Kjenner du tilfeldigvis en Dr. Guevera?
Som arbeider for kartellet.
:29:18
Dokteren ga Archuleta en masse
stoffer, dag etter dag...
:29:24
...så de kunne torturer ham
i to uker før han døde.
:29:28
Det må du ha kjent til?
:29:32
Dr. Guevera han selv hadde
middag med ditt bytte.
:29:37
Jeg lurer på hva
de gjorde.
:29:40
To uker med tortur.
Tenk på det.
:29:44
For din døde venn...
:29:46
...for den jobben du ikke
klarte i San Antonio.
:29:49
Vil du virkelig la
det glippe igjen?
:29:58
Smak dette...