:01:00
De cine?
:01:03
De omul pe care îl recomanzi.
:01:04
Chitaristul?
:01:08
A distrus câteva oraºe de unul singur.
Un adevãrat nebun!
:01:13
Sigur ai auzit de el, dar nu ºtiai
cine e. Ar trebui sã-l cunoºti.
:01:21
E pentru mine.
:01:28
Câta vreme nu sunt eu
cel care trebuie sã facã prezentãrile.
:01:33
Ai auzit de masacrul Cartelului Barillo?
:01:37
- Nu.
- Atunci am auzit prima oarã de el.
:01:42
Era o legendã. Se spunea cã e cel
mai mare mexican vãzut vreodatã.
:01:48
Era o minciunã sfruntatã.
:01:50
Avea 1,75; 1,78 maxim.
E înalt dar nu bate nici un record.
:01:57
Dar Márquez,
asta e altã poveste.
:02:03
Márquez...,
Marquez...
:02:07
generalul Márquez
:02:11
Puternic... periculos.
:02:15
Avea el ceva cu mariachi ãsta.
:02:32
I se spunea aºa
deoarece cãra o chitarã.
:02:37
O chitarã?
:02:39
Crede-mã, chiar vroia
sã cânte la ea.