Once Upon a Time in Mexico
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:01
Le da ni umrl.
:05:05
Ne vem, kaj je bilo potem.
-Bi malo?

:05:08
Ne. Morda ju je dobil Marquez,
morda kartel.

:05:12
A kot sem že rekel,
èlovek je mit, legenda.

:05:16
Èe je še živ,
potem je on pravi zate.

:05:20
Torej,
:05:24
to je res neverjetno.
:05:27
Ne znam dobro pripovedovati zgodb.
:05:29
Kje je denar?
Zato sem prišel.

:05:32
Nisem mogel najti dovolj majhne denarnice
za 10.000 dolarjev gotovine.

:05:43
V redu bo.
:05:46
Zanima me nekaj. Ponudil sem ti 50.
Zakaj jih nisi sprejel?

:05:52
Nisem lakomen,
:05:54
ni mi do hitrega zaslužka.
:05:56
Poleg tega pa je 50.000 dolarjev
preveè za tako informacijo.

:06:01
Morda bi me na koncu
celo ubil, kaj?

:06:07
A 10.000 dolarjev
je primerna vsota za oba.

:06:18
Morda je še vedno preveè.
:06:21
Bi me ubil za 10.000 dolarjev?
:06:25
Ne bi si upal.
:06:29
Ne bi si upal.
:06:33
O, pa bi.

predogled.
naslednjo.