:36:09
Boss: Non c'è Tig a farci le feste.
:36:27
Oh, no! Quei bastardi!
Gli hanno sparato.
:36:32
< Però è vivo.
:36:35
Dov'è Mose?
:36:43
Charley: È morto.
Una pallottola in testa.
:36:53
< Boss: Charley!
:37:00
< Boss: Charley!
:37:04
Charley,
la lanterna e il whisky!
:37:14
Boss: Su, svegliati. Svegliati!
Apri gli occhi! Charley.
:37:20
Boss: Una pallottola qui
e una botta in testa qui.
:37:24
Boss:
Bisognerà estrarre il proiettile.
:37:33
< Charley: Bel lavoro, Boss!
:37:38
Ogni tanto si riprende.
:37:41
Purtroppo ha perso molto sangue.
:37:44
Un colpo alla testa può renderti
"strano" per il resto dei tuoi giorni.
:37:50
Hai fatto deltuo meglio.
Gli serve un dottore, ora.
:37:56
Se Button passa la notte,
lo metti sul carro e ve ne andate.