:21:02
We hoorden dat hij een klap
op zijn hoofd heeft gehad.
:21:07
Hij is oke.
:21:09
Nou, ik kom hem halen.
:21:11
Betaal de boetes, dan mag
je hem hebben.
:21:16
Hoe klinkt $50 voor elke overtreding?
:21:21
Als een overval.
:21:26
Veel geld.
:21:28
Jazeker, veel geld.
:21:31
Ik heb op je gewacht
Mr. Spearman.
:21:34
Mijn naam is Denton Baxter.
:21:37
Mose heeft met jouw mannen gevochten.
:21:39
Dat klopt.
:21:40
Weet je, de mensen
in Fort Harmon country...
:21:43
hebben het niet zo op wildgrazers
of wildgrazen.
:21:47
Ze haten ze nog meer dan ze
ooit de indianen haatten.
:21:50
En met 'mensen' bedoel je
ranchers zoals jij.
:21:56
Ik heb het meeste land hier.
:21:58
Meer dan drie of vier
anderen bij elkaar.
:22:00
Opgebouwd met mijn
eigen handen,
:22:02
beetje bij beetje,
:22:04
samen met deze stad.
:22:07
En geen enkele
wildgrazerskudde
:22:08
zal het voer van mijn kudde
inpikken in dit gebied.
:22:11
Wildgrazen is legaal.
:22:13
Tijden veranderen, Mr. Spearman.
:22:15
De meeste mensen veranderen mee.
Een paar achterblijvers niet.
:22:21
Weet je, een paar jaar terug,
:22:23
kwam een groep
wildgrazers voorbij.
:22:25
Op een nacht
sloeg de kudde op hol,
:22:28
de wagens vlogen in brand,
en een van die jongens...
:22:32
werd van zijn paard geschoten
tijdens het hele gebeuren.
:22:35
In de rug geschoten, toch?
:22:42
Zijn paard en zadel
zijn bij de stalhouderij.
:22:45
Je kan hem meenemen
als je vanavond vertrekt.
:22:48
En bij zonsopgang
pak je je wagen...
:22:51
en zet je je wildgraas-kudde
in beweging...
:22:53
en je stopt niet voordat je
uit Fort Harmon country bent.
:22:58
Jij laat Mr. Spearman z'n man halen...