:22:02
Não é que tenhamos qualquer vantagem.
:22:03
Mas se eles estiverem
lá fora connosco,
:22:05
não vão ter tanto poder como
teriam de outra maneira.
:22:08
Não me parece que todos eles
sejam assassinos.
:22:10
Talvez só dois ou três, como o Butler,
é que terão feito coisas do género.
:22:13
Eu vou estar de olho nele.
:22:16
Os outros serão homens contratados.
Provavelmente viajantes.
:22:19
Talvez ex-soldados do Exército.
:22:21
O resto devem ser ferradores de gado.
:22:23
Não vão querer colocar-se na
primeira linha, à nossa frente.
:22:27
Vai ser tudo muito rápido
assim que eu começar.
:22:29
Portanto, continuas apenas a avançar.
:22:32
E eles, ou se mexem ou ficam
especados. Talvez até congelem.
:22:35
Não me interessa qual.
:22:37
Começas a disparar sobre eles com a caçadeira.
:22:40
Quando acabares ambos os
carregadores, puxas da tua pistola,
:22:44
e corres para aquele edifício, onde
estaremos escondidos dos outros.
:22:47
Eu tentarei fazer o mesmo, se conseguir.
:22:49
Certo.
:22:50
Parece que tens tudo planeado.
:22:53
Sim.
:22:54
Excepto a parte em que
não nos deixamos matar.
:22:58
É melhor fumarmos estes
enquanto o podemos fazer.
:23:02
Sim.
:23:27
Estou a pensar sair do raio
do negócio do gado.
:23:34
Nunca disseste nada excepto
chatear-me a mim e ao Button,
:23:36
acerca de nós sairmos.
:23:38
Bem, talvez as minhas próprias
palavras me tenham convencido.
:23:41
Pensei que se vende-se
o gado talvez tivesse
:23:44
o suficiente para montar um bar algures.
:23:47
Um homem pode ficar fresco no Verão,
:23:50
e seco no Inverno.
:23:55
Umas bailarinas talvez fosse agradável, sabes?
:23:59
Tenho de ter umas quantas.