Open Range
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:00
Zemlja se polni.
:29:01
Mogoèe bi morali naprej.
:29:03
Ne bi pomagalo.
:29:05
Videl sem takšne,
kot je Baxter, že prej.

:29:07
Hoèe to èredo,
ali pa jo bo pognal z vetrom.

:29:10
Èe želi èredo,...
:29:12
...zakaj vas ni zadržal v mestu?
:29:14
Šerif je imel Mosea.
:29:16
Hoèe nas vse na enem mestu.
:29:19
Daleè od tam, ko se zgodi.
:29:21
Nima smisla, da nam je rekel,
da naj gremo dalje.

:29:25
Ni rekel samo to.
:29:27
Cel èas, ti bo èlovek kazal
svoje slabe namene,...

:29:30
...èe poslušaš, pusti, da slišiš.
:29:34
Pred nekaj leti,
je prišla svobodna paša do sem.

:29:38
Ni ravno nesmiselna zgodba.
:29:40
Ugotovimo zagotovo.
:30:34
Lepa dežela.
:30:36
Èlovek se lahko izgubi tukaj,...
:30:39
pozabi, da so ljudje in stvari,
ki niso tako enostavni.

:30:45
Kako dolgo jahava skupaj, Charley?
:30:48
Devet ali deset let.
:30:52
Veš kako temu pravijo?
Desetletje.

:30:56
Veliko èasa.
:30:58
Od takrat se je veliko spremenilo.

predogled.
naslednjo.