:46:01
Ovde, smestite ga u ordinaciju.
:46:19
Ne èuje nas, gðo.
:46:21
Jako dobro èuje kada je budan.
:46:23
G-dine Spearman,
samo proveravam ima li krvi u vakama.
:46:26
To moe da znaèi
da mu je pukla lobanja.
:46:31
Vi ste deèakov otac?
:46:33
Ne, gðo.
:46:35
Zove se Baton i radi za mene.
:46:37
Izgleda da nije dobrog zdravlja.
:46:41
Znate gde je èekaonica, sedite tamo.
:46:45
Sada æu ja.
:47:08
Pa, mislim da nije slomljena.
:47:10
Jako oteèena, i to dosta grdno.
:47:23
Moram priznati, ne sreæemo
puno pogodjenih ljudi.
:47:26
Oèistila sam i zamotala ranu,
ne izgleda mi inficirano.
:47:30
ta je s groznicom?
:47:32
Mora da miruje i dozvoli
da telo uèini svoje.
:47:35
Bez ljutnje, gðo, ali preli smo daleki put
:47:38
da deèka pregleda Dr. Barlov.
:47:42
Tako da, gde je on?
:47:43
Jedan od Baksterovih ljudi
:47:45
je doao po njega da idu na ranè.
:47:47
Neki ljudi su imali
nezgodu pretprolu noæ.
:47:55
Morate mi reæi ta se desilo,
G-dine Spearman.
:47:59
Bakster je poslao svoje ljude
da poteraju nae krdo,