1:09:15
Förlåt mig!
1:09:20
Förlåt mig.
1:09:22
Det är all right, Charley.
1:09:24
Okej?
Det är bara vi.
1:09:29
Det är all right, Charley.
1:09:41
Det är all right, Charley.
1:09:49
Det är all right.
Jag fixar det.
1:10:16
Nervös som vanligt.
1:10:33
Hon borde inte smyga
på mig på det viset.
1:10:35
Hon smög inte.
1:10:37
Jag skrämde henne
nästan till döds.
1:10:40
Ja.
Mig också.
1:10:43
Så är det, Boss.
1:10:46
Det är inte vackert.
1:10:48
Har du tagit ditt förnuft till fånga nu?
1:10:51
Ja.
1:10:53
Ja.
1:10:54
Det var inte så
illa som det verkade.
1:10:56
Antar det.