:46:02
Sí, estoy seguro, muy seguro.
:46:05
Sí, yo lo sabría.
:46:07
Muy bien, lo siento.
:46:12
¿Esa es su lapicera?
:46:14
- ¿Lapicera? Sí, esa-
- ¿La usa mucho?
:46:19
- No, no mucho.
- No le molesta que me la lleve, ¿no?
:46:21
No, no. Puede llevarse la
lapicera. Seguro. Es suya.
:46:28
Tómela. Es suya.
:46:45
Correcto.
:46:49
No, ya sé esa parte.
Espera un segundo.
:46:54
¿Fuiste a hacerte un
chequeo o algo?
:46:56
No, estaba malo el café.
:46:58
Muy bien.
:47:00
Dile que deje de demorar, necesitamos
esos registros telefónicos ya.
:47:06
Muy bien, gracias.
:47:10
- ¿Te encuentras bien?
- Sí
:47:12
¿Estamos todos bien?
Fantástico.
:47:30
- Ahora ¿cómo está?
- ¿Ya le arregló la nariz?
:47:35
¡Jefe!
:47:37
Hola.
:47:40
- ¿Como estás, Judy?
- Bien, gracias, considerando...
:47:44
Alex, tenemos un testigo
ocular por aquí.
:47:46
Sra. Anderson, ésta es
la detective Diaz Whitlock.
:47:49
La Sra. Anderson
tiene una composicio-
:47:51
- Bueno, estamos en contacto.
- ¿Jefe? - Sí.
:47:54
¿Le dije que la madre de Judy
vio al merodeador anoche?
:47:57
- ¿De veras?
- Sí, están haciendo un boceto.