1:23:01
On me natjerao na ovo.
1:23:03
On i njegov prijatelj Paul
doznali su za sluèaj Scarcetti.
1:23:07
Ukrali su tijela iz mrtvaènice.
1:23:09
- Ti si zamijenila zubarske kartone.
- Morala sam.
1:23:13
Morala sam.
Prijetili su da æe me ubiti.
1:23:17
Zna, Paul je bio kriminalac, Matt.
1:23:19
- Bio?
- Da.
1:23:22
Ubijen je danas.
1:23:25
Natjerali su me na ovo.
1:23:29
Sve izgleda kao da smo ti i ja
lairali moju smrt
1:23:32
da bismo dobili novac
od osiguranja.
1:23:37
I to eli od mene?
1:23:40
Ne elim se suoèiti s njima
1:23:42
i odgovarati na pitanja o ovome.
1:23:44
Moram napustiti grad,
ali ne znam gdje iæi.
1:23:48
A trebam i novac.
1:23:51
I gdje je Chris?
1:23:55
U pravu si.
Trebala sam ti doæi ranije.
1:23:58
On je tamo, zar ne?
1:24:00
Da.
1:24:05
Javila bih ti se ranije,
1:24:07
ali sam znala da bi mislio
da je to jo jedan trik.
1:24:09
Ne krivim te.
Pretukao me i...
1:24:14
- Matt?
- Da.
1:24:18
Pretukao me i...
1:24:21
- Zna, Paul je imao novac...
- Novac je kod mene.
1:24:26
Ne, ne elim te dalje
uvlaèiti u ovo.
1:24:31
Gdje si?
1:24:32
U starome brodu.
1:24:35
Ostani tamo, dolazim.
1:24:46
Sasluao sam je veæ dvaput,
i sve se poklapa.