Out of Time
prev.
play.
mark.
next.

1:33:00
Pogledaj me u oèi i reci da
nisi mislila ništa od onog.

1:33:03
Nešto jesam!
Nemoj me zbunjivati!

1:33:06
- Nemam više izbora.
- Ne moraš ovo raditi.

1:33:09
Poznam te cijelog života, Ann.
Nisi zloèinac.

1:33:12
- Znaš da te znam...
- Dosta!

1:33:24
Što?!
1:33:27
OK. Dobro,
gimnazijska ljubavi.

1:33:30
Misliš da se igram?
Ne igram se.

1:33:34
Kvragu!
1:33:36
- Ciljala sam ti u ruku.
- E, pa promašila si!

1:33:39
- Gdje je?
- Vani.

1:33:41
- Pokaži mi!
- U redu.

1:33:43
Samo se smiri. Prièekaj malo.
1:33:46
Prièekaj. Nemoj me ubiti.
Samo æu posegnuti za njim.

1:33:51
Pokaži mi!
1:33:54
- Tu je.
- Spusti dolje!

1:33:57
- Èekaj, nemoj me ubiti.
- Žao mi je. Žao mi je.

1:34:00
Ja sam ti donio novac.
Pokušavam ti spasiti život.

1:34:09
Nije sve bilo gluma, ali ne mogu živjeti švorc.
Život je sranje bez novaca.

1:34:15
- Sranje!
- Èekaj!

1:34:17
Èekaj, nemoj!
1:34:30
O, Bože.
1:34:35
- Ima li još koga?
- Ne.

1:34:49
Kako si me pronašla?

prev.
next.