Owning Mahowny
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
- Belinda, sama si mi povedala!
- Ani netušíš, ako ažko pracuje.

:28:06
Každý kto pracuje tak tvrdo ako on,
:28:07
má právo urobi so svojimi
peniazmi èo len chce.

:28:12
- Mᚠpre mòa ten platobný príkaz, Teri?
- Platobný príkaz?

:28:15
- Zo Selkirkovej úverového úètu.
- Selkirkovej...

:28:18
Je na tom konte príliš
ve¾a operácii, proste nestíham.

:28:23
- To poznám.
- Tu je to.

:28:25
Zastupujem investorov, ktorí h¾adajú
bezpeèné a krátkodobé depozitné certifikáty.

:28:29
Tak to ste na správnom mieste.
:28:29
Èo tak dlhopisy na doruèite¾a?
:28:31
To nie je zlý nápad.
Dlhopisy sú bezpeèné.

:28:33
Výborný spôsob
ako rýchlo otoèi peniaze.

:28:36
Dobre, chceli by ste teda,
aby som vám teraz otvoril úèet?

:28:39
Áno, 200 000 na meno Roger Oskaner.
:28:48
Videli ste v pondelok v noci
zápas Bluejays?

:28:52
- 7:5?
- Tí chlapíci sú dobrí.

:28:58
- Sakra, máme problém.
- Ve¾ký problém.

:29:01
- Budem háda, Selkirk?
- Nie, Oskaner.

:29:03
Oskaner?
:29:05
Chce preda obligácie
za trhovú hodnotu.

:29:08
- Mahowny.
- Bankár!

:29:11
Kde si bol?
Volal som ti už štyri krát.

:29:15
- Chceš poèu typy?
- Poèkaj.

:29:21
Hej, bankár, si tam?
Èo je kurva?!

:29:23
Teraz nemôžem.
:29:27
Dnes nehráš?
:29:28
Daj mi všetky domáce mužstvá
z národnej súaži,

:29:30
a všetky hrajúce vonku v Amerike.
:29:32
Žartuješ?
:29:34
- Každá hra maximálne za 1000 dolárov.
- Si borec.

:29:42
Zdá sa, že na Selkirkovej konte
nastal neuverite¾ný pohyb.

:29:45
Možno by sme mali zisti ich plány
:29:48
a upovedomi oblastnú poboèku.
:29:50
Viete,
:29:52
vyššia úverová hranica
by to ove¾a zjednodušila.

:29:57
V poriadku, dobrý nápad.
:29:58
- Treba to urobi, Dan.
- Správne.


prev.
next.