:38:06
He y, I'm this close.
:38:14
Stop.
- What's the prob lem?
:38:19
Are y ou drunk?
- No.
:38:22
You hurt?
- Just don't come closer.
:38:27
You have underwear on y our head.
- Don't come closer...
:38:34
I don't kno w what the prob lem is.
- Let's pull it loose.
:38:38
I'll have another look.
:38:40
Maybe it's the lock or
it could be a dif ferent model.
:38:46
No worries. That's why we
brought the cab le.
:38:57
My name is Leena. You understand?
- Uhum.
:39:07
Twelve robberies. That's a crime
wave and y ou aren't doing a thing.
:39:12
We have a strict order here.
First we handle capital felonies.
:39:17
We tak e care o f property crimes
when we have the time.
:39:20
You kno w what a machine
lik e that costs?
:39:27
Your insurance will co ver it.
:39:33
Calculate vector X
and segment Y...
:39:38
...to come up with the diameter,
which continues to in finity.
:39:44
That's enough.
Eero, give me that note. - No.
:39:55
Give it to me and go wait
in my o f fice.