:12:11
-Hey. Beni burada yalnýz býrakma!
-Ne? Ýyisin.
:12:13
Konuþ.Katýl.
:12:18
Katýlamam.
:12:25
Merhaba.
:12:31
Ben Michael.
:12:34
Ben Rachel.
:12:36
Rachel Porter.
:12:38
Bu sayýn mý, bayan mý?
:12:43
Doktor Porter.
:12:45
Doktor mu?Affedersiniz.
:12:49
Önemli deðil.
:12:51
Ne çeþit doktorsun?
:12:53
-Biyologum.
-Gerçekten mi?
:13:00
Jimmy için mi çalýþýyorsun?
:13:01
O halde çalýþtýðýn biyoloji çok
gizli olmalý.
:13:04
Ah, evet.Her þey öyle deðil mi?
:13:12
Haydi gidelim.
:13:14
Affedersin?
:13:18
Yani arsýzca devam etmeyi sürdürüp...
:13:20
...umutsuzca seni etkilemeye çalýþmayý
denemeyi isterim ama düþündüm de...
:13:25
...kovalamacayý býrakýp,bilirsin,belki
baþka bir yere gidebiliriz.
:13:34
Bak sana ne söyleyeceðim Michael?
:13:37
Oraya gidip bir arkadaþýmla konuþacaðým.
:13:41
Gerçek bir sohbet istediðini
düþündüðünü hissedersen...
:13:45
...beni nerede bulacaðýný biliyorsun.
:13:50
Tamam.Yeterince adil.
Seninle tanýþmak güzeldi.
:13:54
Bu kadar çabuk mu pes ediyorsun?
:13:57
Ýkinci þanslara inanmýyorsun, deðil mi?