:31:00
Trae a Long Tom.
:31:03
¡Fuego!
:31:09
¡Auxilio! ¡Socorro!
:31:22
Nita, busca a Wendy.
Déjame el resto a mí.
:31:29
¡Capitán Garfio!
:31:31
¡Pan!
:31:33
- ¡No lo pierdan de vista!
- No me puede atrapar.
:31:37
- ¡Acá!
- ¡Fuego!
:31:44
¡Madero al agua!
:31:49
Michael, ¿estás herido?
:31:51
¡Todavía no me he revisado!
¡Pero hay algo ''más peor''!
:31:54
¿Qué podría ser peor?
:31:56
¡Mis pensamientos no son alegres!
:32:01
¡Pensamientos alegres!
:32:04
- Pensamientos alegres.
- ¿Qué harían mamá y papá?
:32:11
¡Vuelvan a cargar el cañón!
¡Rápido!
:32:15
¿ Volver a cargar el cañón?
Pero, capitán, él ya se marchó.
:32:21
¿Alguien más quiere opinar?
:32:23
¡Registren la selva!
¡Tráiganme a esos niños!
:32:26
- ¿Qué es?
- Es un pájaro grande y blanco.
:32:29
- Y muy feo. ¡No!
- ¡Dámelo!
:32:32
¡Cuando Peter no está,
yo mando!
:32:34
Yo miraré por el telescopio.
:32:37
Se está acercando.
:32:39
¡Dios mío, estoy ciego!
:32:42
Estoy ciego. Me he quedado ciego.
Estoy ciego.
:32:44
Hola, Nita.
¿Dónde está Peter?
:32:47
- Hola, Nita.
- ¡Ella me cegó!
:32:49
- Hola, Nita.
- Hola, Nita.
:32:51
¿Hay más noticias de Cenicienta?
:32:57
Campanita no era tan mala.